As manufacturers move further beyond their shores to establish production plants and production units, they need to strategise business opportunities in order to gain as much market share as possible. Faced with a new business environment, manufacturers have two tasks in mind – they have to indicate that their products are in accordance with international industry standards and ensure that their products appeal to the target audience. In short, manufacturers have to communicate complex product-related information effectively in multiple languages.